Hai us días Inaciu Galán publicou este post en X:
«De vez en cuando es necesario volver a dar consejos a los y las periodistas que informan en castellano sobre la lengua asturiana o noticias relacionadas tanto en Asturias como fuera sobre los términos que deberían usar. (…) Y aquí estamos para cualquier duda».
E acompañábao con este cartel:
Desde Axuntar queremos comentar lo seguinte en relación á nosa variedade lingüística del Eo-Navia:
-Chamar “A fala” á variante del galego de Asturias, sería igual que chamar “A Lengua” al castellano.
-“Chapurriao” é un nome que ten matices despectivos. El sou uso non é recomendable.
– Galego de Asturias ou galego a secas son es os termos máis correctos.
E tamén acompañamos este comentario con outro cartel:
Aquí tamos para cualquer duda!